Brexit stymies inflows into UK-domiciled funds

British investors switch into offshore vehicles amid uncertainty over negotiations