As Brexit approaches, the gulf between Britain and Ireland widens

Dublin feels patronised, while London suspects the Irish of double-dealing