Anglo American sells remaining coal assets for $3.8bn in first stage of restructuring

London-listed miner is slimming down to concentrate on copper, iron ore and fertilisers