Does the new National Lottery ad fail to understand working-class culture?

Adam & Eve/DDB's new ad for The National Lottery seems to have generated a fair bit of debate among the ad industry.