Insurers won't pass on whiplash savings - lawyers