Insurers play catch-up in new world of renting

Cover has to evolve as people choose to borrow everything from cars to pets