Henderson buys John Reynolds Group

Deal involves Manchester-based credit insurance specialist.