Working remotely? Your company needs to talk about email etiquette

"Email is the most dangerous piece of equipment in your office," says one email aficionado. Here's how to lay down some ground rules