Unroll.me exec “heartbroken” as users find out their data was sold to Uber