Toyota says it "hasn't forgotten about Android customers" after forsaking Android Auto due to privacy concerns