To make a new kind of shoe, adidas had to change everything