To compete with Netflix, online piracy is upping its game

As Apple reveals its own on-demand video service, it’ll have to face up to an old enemy: pirates