Tesla recalls 363,000 cars over self-driving software

US safety officials say the system allows cars to act "unsafe" around intersections.