Splunk's Q2 and Q3 outlook disappoint

The company cited momentum in its pivot to the cloud, but results fell short of analysts' expectations.