Podcasts are more popular than ever, so why is the tech stuck in the past?

Podcast culture has flourished, but the technology behind it is desperately in need of an update