New technique lets researchers control brain cells without the need for surgery