London's latest cut-price Uber rival is being investigated by TfL