How worried should we be about 'Big Brother' technology?

Why do we fear government surveillance, but voluntarily use technology which monitors our lives?