How three generations of female musicians fought patriarchy in India