How Jimdo went from tech spinoff to major startup success

German startup Jimdo built a web tool to make work easier. Today, it's powering 20 million websites