How bad is the M1 Mac's SSD failure problem?

If your M1 Mac's SSD fails, you can't boot off an external drive, a change from past decades. Here's the problem and strategies to manage the risk.