Handheld ZX Spectrum 'pain in buttons'

The makers of a handheld ZX Spectrum console say the device is now set for a February launch following delays.