From cute droids to robots that stab you, it's time to get personal with machines