Europe's tech scene is no longer in the Valley's shadow. Atomico is bringing it into the light