Dropbox adds new features to support distributed work

The content management company is also adding features for users to organize and secure personal content, like photos and passwords.