Atlassian unveils completely rebuilt version of Jira

Atlassian has updated its signature product so it's more in alignment with modern software development practices.