This seismologist’s reaction to North Korea’s nuclear test is about as candid as it gets