This grandma thought she’d bought a children’s book, but made a terrible mistake