Police officer who smashed through suspect’s windscreen guilty of misconduct