Interpreter's beheading film plea

High Court judges have been urged to watch a video showing multiple beheadings "carried out by the Taliban".