FA Cup round-up: Cardiff see off Colchester to ease into fourth round

• Only 4,194 witness the comfortable 3-1 victory
• Chesterfield beat MK Dons 1-0 in replayed second-round tieCardiff City breezed into the fourth round of the FA Cup with a comfortable 3-1 victory over Colchester United.Though there were only 4,194 present – the lowest crowd in the six-year history of the Cardiff City Stadium – as home fans showed their apathy after a poor run of league form under Russell Slade, the manager’s men did not let it affect them as they made light work of