A new Wetherspoons pub has banned customers from wearing tracksuits