A single issue with Halifax: please accept both my names

After getting married I keep my maiden name for work, but now I can’t pay in chequesI am a self-employed barrister and regularly get paid by cheque. I got married earlier this year and decided to continue using my maiden name for professional purposes. However, I am having difficulty paying cheques into my Halifax account because my maiden and married names do not match.I have asked if it would be possible to put a note on my account that cheques in my maiden name should be accepted, or wh