Modi’s tariff tap dance with Trump

US president’s ultimatum has pushed New Delhi towards a broader realignment on trade