Germany’s problems are worse than you think

It’s not as simple as blaming the unravelling of the global trading system