A corner of UK market inflation fears haven’t reached

50-year swaps market suggests worries over rising prices will prove fleeting