Output slumps again with warnings coming months will see sector stuck in doldrums

S&P Global/CIPS report says falling orders, high interest rates and election will keep lid on demand