Michael Gove backs opposition to £3.5bn Parliament move

One-time Tory leadership contender joins group opposed to vacating Palace of Westminster for repair work