Why saucy seaside postcards were rebellious – so had to be censored