Some of the most exciting Fringe performers don't have huge budgets... just an idea they couldn't stop thinking about