Lend me your ears: great Shakespearean actors given hi-tech talking portraits

A radical new exhibition celebrates stars including Ian McKellen and Patrick Stewart by combining subtly moving artworks with their own voices. The results are uncannyGreat actors have always attracted artists. I think of Edmund Kean looking wild-eyed and demonic as Sir Giles Overreach painted by George Clint; Ellen Terry as a green-gowned Lady Macbeth preserved by John Singer Sargent; and Ruskin Spear’s study in oils of Laurence Olivier as a tormented, guilt-haunted Macbeth. For well over