Vanguard move sparks price war for personal investors

US tracker fund giant's move to sell its tracker funds directly to investors set to disrupt the sector.