UK house prices pick up says Nationwide, but outlook clouded

August saw a "slight pick-up" in house price growth, says Nationwide, but the outlook is still "clouded".