Overwatch 'cheat-maker' told to pay $8.6m to Blizzard

US court rules that Blizzard suffered more than 42,000 counts of copyright infringement.