Lost billions

Huge payouts - from benefits and compensation to pensions and lottery wins - go unclaimed. Why do you not receive what you are entitled to?