How Brandi Carlile Got Adele and Obama for a Benefit Album

“Cover Stories,” a record of new renditions of songs from Ms. Carlile’s 2007 release, “The Story,” also features Dolly Parton and Pearl Jam.