‘Some kids don’t really have anyone to talk to or trust.’ Chill rooms fill that gap.