Shamima Begum says she was a ‘dumb kid’ when she left to join Isis and asks to return to UK