Japan releases ‘Emily in Paris’ star after drug arrest