Drone sinks ship off Bulgaria coast, PM says